10/10
Shirt condition
Brand new with tags
Never worn, never washed. The shirt comes with its original Puma and OM cardboard tags still attached (photos 2, 5 and 7). No flaws whatsoever: the orange camouflage is vivid, the black collar has its factory hold, the gold crest and the Balerdi printing are perfect. Exactly shop condition.
| Size | M (see flat measurements above) |
| Manufacturer | Puma (DryCELL technology) |
| Season | 2023-2024 — Marseille's European semi-final run |
| Version | Third "Peuple Volcanique" (orange and black camouflage) |
| Sponsor | CMA CGM |
| Printing | BALERDI No.5 — official OM font, integrated gold crest |
| Patches | UEFA Europa League + UEFA Foundation for Children (sleeve) |
| Auth. code | 771344-03 (independently verifiable) |
Still unsure? Recent Puma shirts run quite fitted: compare the flat measurements above, or check my vintage football shirt size guide.
100% AUTHENTIC
✦ Authenticity guaranteed for life
Every piece is checked by hand in my authentication workshop. If a shirt bought from me is ever identified as a unofficial, I refund it in full. No expiry date on that guarantee.
- Original Puma cardboard tag still attached (photo 5): reference 771344 03, labelled "OM 3rd Jersey Fan version", size M, EAN-13 barcode intact
- Sewn inner label (photo 6): STYLE NO. 771344-03, production date 12/05/23, made in Vietnam and Puma QR code — both references match perfectly
- OM crest embroidered in gold thread with the 1993 star and the "DROIT AU BUT" motto, dense relief (photo 3)
- UEFA Europa League and UEFA Foundation for Children patches on the sleeve: European match configuration, consistent with the 2023-2024 campaign
- BALERDI No.5 printing in the club's official font, with the gold OM crest built into the base of the digit (photo 4)
- Real photos of the exact shirt for sale, never stock images — full method in my authentication guide
🛠️ Workshop note — A shirt that is new with tags is the easiest kind to authenticate: the reference on the cardboard tag must match the sewn inner label digit for digit. Here 771344 03 = 771344-03. No ambiguity.
📖 "Peuple Volcanique": the shirt named after the Vélodrome
Some shirts speak about the club. This one speaks about the supporters. Puma built this third around a molten-lava pattern in orange and black, and printed "PEUPLE VOLCANIQUE — MARSEILLE" below the collar at the back. A direct tribute to the atmosphere of the Stade Vélodrome: the boldest shirt of the Puma era in Marseille.
📅 2023-2024 season — Marseille reach the Europa League semi-final. They knocked out Villarreal, then Benfica on penalties at the Vélodrome, to reach the last four in Europe. The UEFA patches on this shirt belong to that campaign.
📅 May 2024 — the semi-final against Atalanta. 1-1 at the Vélodrome, then defeat in Italy. Marseille stopped one step from the final, but posted their best European run in years.
📅 2023 — CMA CGM becomes main sponsor. The Marseille-based shipping giant replaced Uber Eats on the shirt: a city sponsor on the city's shirt. This third is among the first to carry it.
👑 Leonardo Balerdi — an Argentine centre-back signed from Borussia Dortmund in 2020, he established himself as the leader of Marseille's defence and became OM captain after this season. His No.5 has become one of the most requested printings at the Vélodrome.
❓ Frequently asked questions about this shirt
Is the shirt really brand new with its tags?
Yes. The Puma and Olympique de Marseille cardboard tags are still attached at the collar — you can see them in photos 2, 5 and 7. The shirt has never been worn or washed. Rating: 10/10.
What does "Peuple Volcanique" mean?
It is the name Puma gave this third shirt, printed in full below the collar at the back along with "MARSEILLE" (visible in photo 1). The camouflage pattern evokes molten lava, a reference to the atmosphere of the Stade Vélodrome.
Is this shirt authentic?
Yes, and it is especially easy to verify here: the cardboard tag shows reference 771344 03 and the sewn inner label shows style 771344-03, dated 12/05/23. The two match. Add the gold embroidered crest and the correct UEFA patches. Guaranteed for life.
What do the sleeve patches mean?
The trophy logo is the official UEFA Europa League badge; next to it sits the "UEFA Foundation for Children" badge. This is the configuration worn in European competition — the version collectors look for, rarer than the plain Ligue 1 version.
How does this M fit?
Fitted, like all recent Puma shirts. Measured flat: 51 cm pit to pit and 72 cm long. A modern M, worn close to the body. If you like a relaxed or streetwear fit, size up.
How much is shipping and how fast?
Dispatched within 48 working hours with tracked Colissimo (€5.99 within mainland France, free from €99.99). International rates and delivery times are detailed on my shipping FAQ. 14-day returns if unworn.