{"product_id":"maillot-om-1998-1999-third-centenaire-l","title":"Marseille (OM) 1998-1999 Centenary Third Shirt (L)","description":"\u003cdiv style=\"font-family: inherit; color: #1a1a1a; line-height: 1.6; max-width: 100%;\"\u003e\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(200px, 1fr)); gap: 12px; margin: 0 0 22px 0; padding: 16px 18px; background: linear-gradient(135deg, #fafafa 0%, #ffffff 100%); border: 1px solid #e5e5e5; border-radius: 10px;\"\u003e\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: center; gap: 12px;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 1.5em; line-height: 1;\"\u003e🚚\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 0.92em; color: #1a1a1a; font-weight: bold;\"\u003eShipped within 24\/48h\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin: 2px 0 0 0; font-size: 0.78em; color: #666;\"\u003eFrom France\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: center; gap: 12px;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 1.5em; line-height: 1;\"\u003e🔄\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 0.92em; color: #1a1a1a; font-weight: bold;\"\u003e14-day returns\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin: 2px 0 0 0; font-size: 0.78em; color: #666;\"\u003eIf unworn\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"background: #ffffff; border: 1px solid #e5e5e5; border-left: 4px solid #d4a017; border-radius: 10px; padding: 22px 24px; margin: 0 0 22px 0;\"\u003e\u003ch3 style=\"margin: 0 0 12px 0; font-size: 1.15em; color: #1a1a1a;\"\u003e📐 Flat measurements\u003c\/h3\u003e\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 0.95em; color: #1a1a1a;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"padding: 9px 0; border-bottom: 1px solid #eee; color: #666; width: 60%;\"\u003eWidth (pit to pit)\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"padding: 9px 0; border-bottom: 1px solid #eee; font-weight: bold;\"\u003e60 cm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"padding: 9px 0; color: #666;\"\u003eLength (shoulder to hem)\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"padding: 9px 0; font-weight: bold;\"\u003e77 cm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003cp style=\"margin: 14px 0 0 0; font-size: 0.9em; color: #666;\"\u003eLay flat a shirt that fits you well, measure it the same way and compare — vintage sizing is often different from modern kits. It's the most reliable way to avoid a bad surprise.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"background: linear-gradient(135deg, #f8f9fa 0%, #ffffff 100%); border: 1px solid #e5e5e5; border-left: 4px solid #2e7d32; border-radius: 10px; padding: 24px; margin: 0 0 22px 0;\"\u003e\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: center; gap: 16px; margin: 0 0 18px 0; flex-wrap: wrap;\"\u003e\u003cdiv style=\"display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; width: 64px; height: 64px; background: #2e7d32; color: #fff; border-radius: 50%; font-size: 1.15em; font-weight: bold; flex-shrink: 0;\"\u003e10\/10\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 0.78em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 1.5px; color: #666; font-weight: bold;\"\u003eShirt condition\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin: 4px 0 0 0; font-size: 1.2em; font-weight: bold; color: #1a1a1a;\"\u003eAs new\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cp style=\"margin: 0 0 18px 0; color: #1a1a1a;\"\u003eNo flaws at all. On a shirt from 1998 that's rare enough to sound suspicious — so look at the photos full size. The satin gold fabric hasn't dulled, it has kept all its shine. The navy polo collar and the white shoulder stripes are clean, with no yellowing or stretching. The Ericsson sponsor is solid, without a single crack (close-up in photo 4). The embroidered centenary crest is flawless, including the white star at its centre. No holes, no stains, no bobbling.\u003c\/p\u003e\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 0.93em; color: #1a1a1a;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"padding: 9px 0; border-bottom: 1px solid #eee; color: #666; width: 40%;\"\u003eSize\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"padding: 9px 0; border-bottom: 1px solid #eee; font-weight: bold;\"\u003eL (period adidas label, photo 5)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"padding: 9px 0; border-bottom: 1px solid #eee; color: #666;\"\u003eManufacturer\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"padding: 9px 0; border-bottom: 1px solid #eee; font-weight: bold;\"\u003eadidas\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"padding: 9px 0; border-bottom: 1px solid #eee; color: #666;\"\u003eSeason\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"padding: 9px 0; border-bottom: 1px solid #eee; font-weight: bold; color: #b0803a;\"\u003e1998-1999 (the club's centenary)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"padding: 9px 0; border-bottom: 1px solid #eee; color: #666;\"\u003eVersion\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"padding: 9px 0; border-bottom: 1px solid #eee; font-weight: bold;\"\u003eGold \/ yellow third, navy polo collar\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"padding: 9px 0; border-bottom: 1px solid #eee; color: #666;\"\u003eSponsor\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"padding: 9px 0; border-bottom: 1px solid #eee; font-weight: bold;\"\u003eEricsson\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"padding: 9px 0; border-bottom: 1px solid #eee; color: #666;\"\u003eCrest\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"padding: 9px 0; border-bottom: 1px solid #eee; font-weight: bold;\"\u003eSpecial centenary badge « 1899-1999 \/ 100 ans »\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"padding: 9px 0; color: #666;\"\u003ePrinting\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"padding: 9px 0; font-weight: bold;\"\u003eNone — blank back (photo 2)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003cp style=\"margin: 16px 0 0 0; font-size: 0.88em; color: #666;\"\u003eUnsure about the size? Late-1990s adidas shirts run large: check my \u003ca style=\"color: #002395; text-decoration: underline;\" href=\"\/en\/blogs\/articles\/guide-tailles-maillots-foot-vintage\"\u003evintage football shirt size guide\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"background: #1a1a1a; color: #fff; border-radius: 10px; padding: 28px 24px 24px 24px; margin: 0 0 22px 0; position: relative; overflow: hidden;\"\u003e\u003cdiv style=\"position: absolute; top: 0; right: 0; background: #c9a96e; color: #1a1a1a; padding: 5px 14px; font-size: 0.7em; font-weight: bold; text-transform: uppercase; letter-spacing: 1.5px; border-bottom-left-radius: 8px;\"\u003e100% AUTHENTIC\u003c\/div\u003e\u003ch3 style=\"margin: 0 0 14px 0; font-size: 1.2em; color: #c9a96e;\"\u003e✦ Authenticity guaranteed for life\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin: 0 0 16px 0; color: #e8e8e8;\"\u003eItem checked by hand in \u003ca style=\"color: #c9a96e; text-decoration: underline;\" href=\"\/en\/pages\/atelier-authentification-maillot-foot\"\u003emy authentication workshop\u003c\/a\u003e. If an item bought from me is ever identified as a counterfeit, I refund it in full. Guarantee with no expiry date.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin: 0 0 18px 0; padding-left: 20px; color: #e8e8e8;\"\u003e\u003cli style=\"margin-bottom: 7px;\"\u003ePeriod adidas neck label (photo 5): size conversion table using national flags (D \/ GB \/ I \/ E \/ F \/ US \/ CH \/ CND), typical of late-1990s adidas production\u003c\/li\u003e\u003cli style=\"margin-bottom: 7px;\"\u003eInner neck tape woven with « OLYMPIQUE DE MARSEILLE » in sky blue across the full width of the collar (visible in photos 1 and 5): an expensive finishing detail that counterfeits systematically skip\u003c\/li\u003e\u003cli style=\"margin-bottom: 7px;\"\u003eCentenary crest embroidered in three tones (navy, sky blue, gold) with the years « 1899 » and « 1999 » legible on the ring, and the white star embroidered at the centre (photo 3)\u003c\/li\u003e\u003cli style=\"margin-bottom: 7px;\"\u003eReal photos of the exact item sold, never stock images\u003c\/li\u003e\u003cli style=\"margin-bottom: 0;\"\u003eFull method: \u003ca style=\"color: #c9a96e; text-decoration: underline;\" href=\"\/en\/blogs\/articles\/comment-verifier-authenticite-maillot-football\"\u003eauthentication guide\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cdiv style=\"background: #2a2a2a; border-left: 3px solid #c9a96e; padding: 14px 16px; border-radius: 0 6px 6px 0;\"\u003e\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 0.93em; color: #e8e8e8;\"\u003e\u003cstrong style=\"color: #c9a96e;\"\u003e🛠️ Workshop note\u003c\/strong\u003e — The centenary crest existed for one season only. That's what makes this shirt valuable: even if Marseille ever reissue this gold third, they can never reissue the « 1899-1999 » badge. The year is built into the piece.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"background: #ffffff; border: 1px solid #e5e5e5; border-left: 4px solid #c9a96e; border-radius: 10px; padding: 22px 24px; margin: 0 0 22px 0;\"\u003e\u003ch3 style=\"margin: 0 0 14px 0; font-size: 1.2em; color: #1a1a1a;\"\u003e📖 1999: Marseille turn 100, and come within touching distance of everything\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin: 0 0 12px 0; color: #1a1a1a;\"\u003eThis gold shirt celebrates the \u003cstrong\u003ecentenary of Olympique de Marseille, founded on 31 August 1899\u003c\/strong\u003e. For the occasion adidas designed a satin gold third kit with a completely redrawn badge carrying the years 1899 and 1999. A hundred years in one crest. And a 1998-1999 season that Marseille remember as the season of near-misses.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin: 0 0 12px 0; padding: 10px 14px; background: #fff8e1; border-left: 3px solid #c9a96e; border-radius: 0 4px 4px 0; color: #1a1a1a;\"\u003e\u003cstrong\u003e📅 1998-1999 — runners-up in France.\u003c\/strong\u003e Marseille finished \u003cstrong\u003e2nd in the league\u003c\/strong\u003e, beaten to the title by Bordeaux in the run-in. A championship slipping away by a handful of points, in the centenary year: the cruellest script possible.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin: 0 0 12px 0; padding: 10px 14px; background: #fff8e1; border-left: 3px solid #c9a96e; border-radius: 0 4px 4px 0; color: #1a1a1a;\"\u003e\u003cstrong\u003e📅 12 May 1999, Moscow — UEFA Cup final.\u003c\/strong\u003e Marseille reached the European final and fell to a Parma side featuring Hernan Crespo and Gianluigi Buffon (0-3). A superb European run, one step too far at the end — but a campaign that had the Vélodrome rocking all season.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin: 0 0 12px 0; padding: 10px 14px; background: #fff8e1; border-left: 3px solid #c9a96e; border-radius: 0 4px 4px 0; color: #1a1a1a;\"\u003e\u003cstrong\u003e📅 A star-studded squad.\u003c\/strong\u003e That team fielded Laurent Blanc, Robert Pirès, Fabrizio Ravanelli, Christophe Dugarry, Peter Luccin and William Gallas. 1998 world champions and future Arsenal Invincibles on the same pitch, with this centenary badge on their chest.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin: 0 0 12px 0; color: #1a1a1a;\"\u003e\u003cstrong\u003e👑 The gold third\u003c\/strong\u003e — Marseille play in white, sometimes sky blue. Gold is the absolute exception. This is the third kit of a one-off season, with a one-off badge: of all the Marseille shirts of the 1990s, it's probably the hardest to find in good condition today.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"background: #f8f9fa; border-radius: 6px; padding: 13px 16px;\"\u003e\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 0.92em; color: #1a1a1a;\"\u003e👉 To explore this era: my \u003ca style=\"color: #002395; text-decoration: underline;\" href=\"\/en\/collections\/maillots-de-l-om-vintage-occasion\"\u003evintage Marseille shirts\u003c\/a\u003e, my \u003ca style=\"color: #002395; text-decoration: underline;\" href=\"\/en\/collections\/maillots-de-foot-vintage-annees-90\"\u003e1990s collection\u003c\/a\u003e and my \u003ca style=\"color: #002395; text-decoration: underline;\" href=\"\/en\/collections\/maillots-psg-om-lyon-ligue-1-vintage-occasion\"\u003evintage Ligue 1 shirts\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"background: #1a1a1a; color: #fff; border-radius: 10px; padding: 22px 18px; margin: 0 0 22px 0;\"\u003e\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(140px, 1fr)); gap: 16px; text-align: center;\"\u003e\u003cdiv\u003e\u003cp style=\"margin: 0 0 6px 0; font-size: 1.6em; line-height: 1;\"\u003e🔍\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 0.83em; color: #c9a96e; font-weight: bold;\"\u003eHand-authenticated\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin: 3px 0 0 0; font-size: 0.78em; color: #aaa;\"\u003e5,000+ shirts checked\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cp style=\"margin: 0 0 6px 0; font-size: 1.6em; line-height: 1;\"\u003e⭐\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 0.83em; color: #c9a96e; font-weight: bold;\"\u003e1,100 five-star reviews\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin: 3px 0 0 0; font-size: 0.78em; color: #aaa;\"\u003eVinted community\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cp style=\"margin: 0 0 6px 0; font-size: 1.6em; line-height: 1;\"\u003e📷\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 0.83em; color: #c9a96e; font-weight: bold;\"\u003eReal photos\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin: 3px 0 0 0; font-size: 0.78em; color: #aaa;\"\u003eNever stock images\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cp style=\"margin: 0 0 6px 0; font-size: 1.6em; line-height: 1;\"\u003e🛡️\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 0.83em; color: #c9a96e; font-weight: bold;\"\u003eLifetime guarantee\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin: 3px 0 0 0; font-size: 0.78em; color: #aaa;\"\u003eOn authenticity\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"background: #ffffff; border: 1px solid #e5e5e5; border-radius: 10px; padding: 22px 24px; margin: 0 0 22px 0;\"\u003e\u003ch3 style=\"margin: 0 0 14px 0; font-size: 1.2em; color: #1a1a1a;\"\u003e🎯 Who is this shirt for?\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin: 0 0 12px 4px; font-size: 0.8em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 1.5px; color: #666; font-weight: bold;\"\u003e← Scroll →\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; scroll-snap-type: x mandatory; -webkit-overflow-scrolling: touch; margin: 0 -8px; padding: 0 8px 14px 8px;\"\u003e\u003cdiv style=\"display: flex; gap: 14px; width: max-content;\"\u003e\u003cdiv style=\"flex: 0 0 260px; scroll-snap-align: start; background: #fafafa; border: 1px solid #e5e5e5; border-radius: 10px; padding: 20px;\"\u003e\u003cp style=\"margin: 0 0 8px 0; font-size: 1.8em; font-weight: bold; color: #c9a96e; line-height: 1; font-family: Georgia, serif;\"\u003e01\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin: 0 0 8px 0; font-size: 0.78em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 1.5px; color: #b0803a; font-weight: bold;\"\u003eThe serious OM collector\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 0.92em; color: #444; line-height: 1.55;\"\u003eThe centenary badge existed for one season only. If you're building a complete Marseille collection, this is the hardest slot to fill — and here it is at 10\/10.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"flex: 0 0 260px; scroll-snap-align: start; background: #fafafa; border: 1px solid #e5e5e5; border-radius: 10px; padding: 20px;\"\u003e\u003cp style=\"margin: 0 0 8px 0; font-size: 1.8em; font-weight: bold; color: #c9a96e; line-height: 1; font-family: Georgia, serif;\"\u003e02\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin: 0 0 8px 0; font-size: 0.78em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 1.5px; color: #b0803a; font-weight: bold;\"\u003eAnyone who wants a statement piece\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 0.92em; color: #444; line-height: 1.55;\"\u003eSatin gold, navy polo collar, white stripes: this shirt does not go unnoticed. Worn today it works as much as a fashion piece as a football one.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"flex: 0 0 260px; scroll-snap-align: start; background: #fafafa; border: 1px solid #e5e5e5; border-radius: 10px; padding: 20px;\"\u003e\u003cp style=\"margin: 0 0 8px 0; font-size: 1.8em; font-weight: bold; color: #c9a96e; line-height: 1; font-family: Georgia, serif;\"\u003e03\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin: 0 0 8px 0; font-size: 0.78em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 1.5px; color: #b0803a; font-weight: bold;\"\u003eAnyone who wants a blank back\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 0.92em; color: #444; line-height: 1.55;\"\u003eNo printing forced on you (photo 2). Leave it as it is, or have the name of your choice added — Pirès, Blanc, Ravanelli — in the style of the season.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"flex: 0 0 260px; scroll-snap-align: start; background: #fafafa; border: 1px solid #e5e5e5; border-radius: 10px; padding: 20px;\"\u003e\u003cp style=\"margin: 0 0 8px 0; font-size: 1.8em; font-weight: bold; color: #c9a96e; line-height: 1; font-family: Georgia, serif;\"\u003e04\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin: 0 0 8px 0; font-size: 0.78em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 1.5px; color: #b0803a; font-weight: bold;\"\u003eThe birthday gift\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 0.92em; color: #444; line-height: 1.55;\"\u003eA centenary shirt, as new, for someone who grew up with that Marseille side: hard to get closer to the mark. It frames as well as it wears.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cp style=\"margin: 14px 0 0 0; font-size: 0.92em; color: #666;\"\u003eNot sure what to pick? My \u003ca style=\"color: #002395; text-decoration: underline;\" href=\"\/en\/blogs\/articles\/mystery-box-maillot-foot-cadeau-surprise\"\u003eMystery Box\u003c\/a\u003e is a great alternative — just add « OM \/ 1990s » in your order note.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"background: #ffffff; border: 1px solid #e5e5e5; border-radius: 10px; padding: 22px 24px; margin: 0 0 22px 0;\"\u003e\u003ch3 style=\"margin: 0 0 14px 0; font-size: 1.2em; color: #1a1a1a;\"\u003e❓ Frequently asked questions about this shirt\u003c\/h3\u003e\u003cdetails style=\"margin: 0 0 8px 0; background: #fafafa; border: 1px solid #e5e5e5; border-radius: 6px; padding: 14px 16px;\"\u003e\u003csummary style=\"font-weight: bold; cursor: pointer; color: #1a1a1a; font-size: 0.95em;\"\u003eIs the shirt 100% authentic?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 12px 0 0 0; color: #444;\"\u003eYes. Period adidas flag label photographed (photo 5), neck tape woven « OLYMPIQUE DE MARSEILLE », centenary crest embroidered in three tones with the years 1899 and 1999. Real photos of the exact item sold, lifetime authenticity guarantee.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin: 0 0 8px 0; background: #fafafa; border: 1px solid #e5e5e5; border-radius: 6px; padding: 14px 16px;\"\u003e\u003csummary style=\"font-weight: bold; cursor: pointer; color: #1a1a1a; font-size: 0.95em;\"\u003eWhy is the crest different from Marseille's usual badge?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 12px 0 0 0; color: #444;\"\u003eBecause it's the special centenary badge. Marseille were founded on 31 August 1899; for the club's 100th anniversary the crest was redrawn with the years « 1899 » and « 1999 » and « 100 ans » around the M. It was worn for that season only, which makes the piece impossible to reissue identically.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin: 0 0 8px 0; background: #fafafa; border: 1px solid #e5e5e5; border-radius: 6px; padding: 14px 16px;\"\u003e\u003csummary style=\"font-weight: bold; cursor: pointer; color: #1a1a1a; font-size: 0.95em;\"\u003eThe back is blank: can I have a name printed?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 12px 0 0 0; color: #444;\"\u003eYes. The back is perfectly clean (photo 2). If you want a period-correct printing — Pirès, Blanc, Ravanelli, Dugarry — message me before or after ordering: I do printing in my own workshop, in the style of the relevant season.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin: 0 0 8px 0; background: #fafafa; border: 1px solid #e5e5e5; border-radius: 6px; padding: 14px 16px;\"\u003e\u003csummary style=\"font-weight: bold; cursor: pointer; color: #1a1a1a; font-size: 0.95em;\"\u003eHow does this 1998 L fit?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 12px 0 0 0; color: #444;\"\u003eThe flat measurements are listed above: 60 cm pit to pit and 77 cm in length. adidas shirts of this generation have a roomy cut, so this L is closer to a modern L\/XL worn loose. The most reliable check is still to measure a shirt you already own and compare.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails style=\"margin: 0 0 8px 0; background: #fafafa; border: 1px solid #e5e5e5; border-radius: 6px; padding: 14px 16px;\"\u003e\u003csummary style=\"font-weight: bold; cursor: pointer; color: #1a1a1a; font-size: 0.95em;\"\u003eHow much is shipping and how long does it take?\u003c\/summary\u003e\u003cp style=\"margin: 12px 0 0 0; color: #444;\"\u003eDispatched within 48 working hours with tracked Colissimo delivery (€5.99 in mainland France, free over €100). International rates and delivery times are detailed in my \u003ca style=\"color: #002395; text-decoration: underline;\" href=\"\/en\/pages\/faq-foire-aux-questions-pure-football-shirts\"\u003eshipping FAQ\u003c\/a\u003e. 14-day returns if unworn.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"background: #f8f9fa; border-radius: 8px; padding: 16px 18px; margin: 0 0 22px 0; display: flex; align-items: center; gap: 14px; border: 1px solid #e5e5e5;\"\u003e\u003cimg style=\"width: 56px; height: 56px; border-radius: 50%; object-fit: cover; flex-shrink: 0;\" alt=\"Matthieu, vintage football shirt authentication expert at Pure Football Shirts\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/5878\/5354\/files\/pure-football-shirts-a-propos.jpg?v=1777806948\"\u003e\u003cdiv\u003e\u003cp style=\"margin: 0 0 3px 0; font-weight: bold; font-size: 0.92em; color: #1a1a1a;\"\u003eAuthenticated by Matthieu\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 0.85em; color: #666; line-height: 1.5;\"\u003eAuthentication expert, founder of Pure Football Shirts. 5,000+ shirts authenticated, 1,100 five-star Vinted reviews. \u003ca style=\"color: #002395; text-decoration: underline;\" href=\"\/en\/pages\/a-propos-matthieu-expert-authentification\"\u003eMy story →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"background: #fafafa; border: 1px solid #e5e5e5; border-radius: 10px; padding: 22px;\"\u003e\u003cp style=\"margin: 0 0 14px 0; font-size: 0.85em; text-transform: uppercase; letter-spacing: 1.5px; color: #666; font-weight: bold;\"\u003e🔗 Similar gems\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"list-style: none; padding: 0; margin: 0; color: #1a1a1a;\"\u003e\u003cli style=\"margin: 0 0 11px 0;\"\u003e→ \u003ca style=\"color: #002395; text-decoration: underline;\" href=\"\/en\/collections\/maillots-de-l-om-vintage-occasion\"\u003eSee all my Marseille shirts\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli style=\"margin: 0 0 11px 0;\"\u003e→ \u003ca style=\"color: #002395; text-decoration: underline;\" href=\"\/en\/collections\/maillots-de-foot-vintage-annees-90\"\u003eMy full 1990s collection\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli style=\"margin: 0 0 11px 0;\"\u003e→ \u003ca style=\"color: #002395; text-decoration: underline;\" href=\"\/en\/collections\/maillots-foot-rares-collectors-investissement\"\u003eMy Gems \u0026amp; Collectors\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli style=\"margin: 0;\"\u003e→ Try your luck with a \u003cstrong\u003e\u003ca style=\"color: #002395; text-decoration: underline;\" href=\"\/en\/products\/box-mystere-maillot-foot-authentique-pure\"\u003eMystery Box\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Pure Football Shirts","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62791341375818,"sku":"2108","price":179.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/5878\/5354\/files\/maillot-om-1998-1999-third-centenaire-jaune-ericsson-face.jpg?v=1784797260","url":"https:\/\/purefootballshirts.com\/en\/products\/maillot-om-1998-1999-third-centenaire-l","provider":"Pure Football Shirts","version":"1.0","type":"link"}